പന്നിയുടെ ചര്‍മ്മം കൊണ്ടുള്ള തുകല് - meaning in english